Recent cards
Lo más reciente


Today I got those gorgeous cards from a nice argentinian lady.

The first one has the sensuality and passion of the tango dancers. My grandpa always sang this famous tango: "Caminito". I felt the bandoneon sound and the rhythm in this picture, Tango is love!!

La primera tiene la sensualidad y la pasión de los bailarines de tango. Mi abuelo siempre cantaba el famoso tango: "Caminito que el tiempo ha borrado...". Sentí el sonido del bandoneón y el ritmo en esta imagen, el tango es amor !!

The second one is a place that I haven't listened before: Puerto Madero. This PC friend told me that this beautiful place, a pier once, is now a Trade Center with modern buildings, office towers and restaurantes. It has a gorgeous modern bridge called "The woman's bridge", designed by Santiago Calatrava, an Spanish architect. And if all these beauties were not enough, the old boat is now a Museum...

La otra tarjeta es un lugar del que no he escuchado antes: Puerto Madero. Esta amiga de PC me dijo que este hermoso lugar, antes un muelle, ahora es un centro de comercio con modernos edificios, torres de oficinas y restaurantes. Cuenta con un magnífico puente moderno llamado "puente de la mujer", diseñado por Santiago Calatrava, un arquitecto español. Y si todas estas bellezas no fueran suficientes, el viejo barco anclado en el puerto es ahora un museo ...

Definitely, I have to go to visit Buenos Aires, dance sing tangos, try some mate, buy books: Cortázar, Borges, Sábato, Ma. Elena Walsh, Alfonsina Storni, Quino's, Liniers', etc, etc, etc, I will buy music too: Tangos, Sui Generis, Mercedes Sosa, Fito Páez, Atahualpa Yupanqui, and I will laugh a lot with Les Luthiers.  Finally, I will look for films as Relatos Salvajes, the one that was nominated to an Oscar this year.

Definitivamente, tengo que ir a visitar Buenos Aires, a bailar cantar tangos, probar el mate, comprar libros: Cortázar, Borges, Sábato, Ma. Elena Walsh, Alfonsina Storni, los de Quino, los de Liniers, etc, etc, etc. También voy a comprar música : Tangos, Sui Generis, Mercedes Sosa, Fito Páez, Atahualpa Yupanqui, y voy a reír mucho con Les Luthiers.  Por último, voy a buscar películas como Relatos Salvajes, la que fue nominada al Oscar este año.

Anyway, Argentina is full of culture and movement... I hope I could go there sometime soon.

Thank you Gaby, to share your beautiful country with us.

Argentina está llena de cultura y movimiento ... Espero poder ir por ahí en un futuro no muy lejano.

Gracias Gaby por compartir tu bello país conmigo!